Fecha y hora
Tres amics d'esperit aventurer; Manu, Roland i Laetitia, parteixen al Congo a la recerca d'un avió afonat amb un tresor ocult, i són perseguits per un grup de mercenaris que també van a la recerca del mateix.
Versió original en francés.