Valencià

Durant les jornades del 12 i 13 d'octubre, Sant Joan va ser punt de referència de les tradicions i costums, comptant amb una extraordinària resposta ciutadana. Més de 15.000 persones van visitar la I Fira i van poder adquirir una àmplia varietat de productes i articles artesanals, així com aprendre una mica de la nostra història i degustar el millor de la gastronomia local.

Malgrat ser la primera edició, més de 30 artesans van voler sumar-se a aquesta iniciativa que organitzada per les àrees de Comerç, Mercat, Patrimoni i Esdeveniments de l'Ajuntament de Sant Joan d'Alacant i que ha pretès recuperar l'essència de l'horta i les tradicions de la terra. Així, van participar artesans de la ceràmica, l'espart, la canya o margalló, el bolillo i fins i tot l'alimentació, amb dolços típics com les ametles garrapiñadas, embotits i formatges del Pinós.

Va haver-hi també temps per a les activitats infantils amb demostracions d'aus rapaces i ponis que van fer les delícies dels més xicotets, així com tallers i contes de l'Horta. La música va tenir també un lloc destacat de la mà de la S. M. La Pau que va estar presente tot el cap de setmana a través dels dolçainers i tabaleters, que van realitzar nombroses cercaviles per diverses rutes del municipi. Així mateix cap destacar la participació de l'Associació de Tambors i Majorettes Sant Joan i de l´Espardenya i el Canteret que va evocar balls de Gegants i Cabezudos.

La Fira a més va comptar amb una desfilada d'Indumentària Tradicional organitzat per Conchi Beneyto en el qual van participar més de 30 models mostrant l'evolució dels vestits típics des del segle XVIII fins als nostres dies.

 

Ruta de Tapes hasta el 9 de Noviembre

Una vez finalizada la Feria, Sant Joan seguirá evocando la tradición a través de la gastronomía, pues la Fira de Tapes se prolonga hasta el próximo 9 de noviembre para que santjoaners y visitantes puedan saborear las tapas típicas acompañadas de una consumición, al precio de 2 euros. Más de 30 establecimientos de hostelería se han adherido a esta iniciativa y están perfectamente ubicados en el plano de mano que puede encontrarse en las dependencias municipales y en los comercios. Los locales, divididos en 3 rutas (Ruta de la Séquia Mare, Ruta de Nanos i Gegants y Ruta de Jaume I), se encuentran señalizados por una banderola a la entrada del establecimiento.