Valencià

El mercat gastronòmic i d'artesania de Sant Joan va atraure a la localitat a unes 55.000 persones, segons l'organització de l'esdeveniment, durant les quatre jornades en què es van celebrar les diferents activitats. Amb un ampli ventall de productes i entreteniments per a totes les edats, la fira de Nadal oferia a veïns i visitants una completa alternativa amb la qual gaudir del pont que commemorava la festivitat de la Constitució i de la Inmaculada.

Des del primer dia, el mercat va comptar amb una grandíssima afluència de gent, fins i tot abans de la inauguració oficial del recinte. La fira es dividia en dues àrees principals. La part gastronòmica, en la plaça Maisonnave, aglutinava una gran oferta de tapes a preus molt assequibles, resultant de gran atractiu per a congregar a la gent als actes que s'organitzaven a primera hora de la vesprada. Concerts, exhibicions, jocs infantils i tallers animaven al públic en cada comente.

El bon temps va acompanyar en totes les jornades perquè també se satisfera de gent la zona artesanal, situada en la plaça d'Espanya, on es podia trobar dolços tradicionals i tot tipus de productes nadalencs. Al costat del gran arbre decoratiu que adorna per primera vegada aquesta plaça de Sant Joan es repartien els diferents espais on fleques i rebosteries del municipi mostraven el seu gènere. Una vaca atreia als curiosos al lloc per a comprar llet ecològica. Embotits, bijuteria, complements i joguets infantils van ser uns altres dels molts articles que s'oferien.

Charo Tomás, regidora de Comerç i Mercat, assegurava que gràcies aquesta iniciativa “hem oferit una alternativa d'oci en el nostre municipi tant per als nostres ciutadans, com per als visitants d'altres poblacions” que ha sigut acollida amb gran entusiasme ja que, malgrat el gran nombre de fires coincidents en aquestes mateixes dates, “els nostres carrers han estat repletes constantment de persones que han triat a Sant Joan d´Alacant per a passar aquests dies festius”.